INICIO

Bibliotecas

Vídeos

Biblioteca 
Virtual
Afro

Historia, cultura y mundo afro en un clic. 

Centro de documentación 
Calle 42 #13-50
Chapinero - Bogotá
Telf. 2454754
Visitas: Lunes-Viernes de 9:00 - 16:00              

Escuela de formación de Agentes de Pastoral Negros (APN) y líderes afrodescendientes (Materiales)  

1 -  HISTORIA DE ÁFRICA

1.6.La tradición oral en África
Objetivo : Conocer y valorar la tradición oral africana y sus elementos, los cuales también hacen parte de las raíces culturales del pueblo afroecuatoriano.
 

01

Los grandes depositarios de las herencias culturales y de las tradiciones que se trasmiten por la tradición oral, son los griots. Ellos son los conocedores y hacedores de conocimientos sociales, culturales, religiosos; ellos son la memoria de la comunidad y del grupo. 
Por ser fruto de una tradición, el griots es el que toma en cuenta las diversas etapas de la vida de un pueblo; es el conservador de los secretos del comienzo del universo, conocedor de las ciencias de la vida. 
El griot es también el que interpreta los acontecimientos actuales.



02

Los griots fueron separados y perseguidos por las autoridades coloniales, que se esforzaban en borrar las tradiciones locales, para sembrar sus propias ideas y costumbres. Hoy sabemos que un pueblo sin historia, sin el conocimiento de sus raíces, sin identidad, es un pueblo mermado, pues no tiene las bases suficientes para defenderse frente al ataque cultural de otros pueblos. Según la tradición, los griots estaban obligados y debían tener un gran respeto a la verdad. Para ellos, mentir sería una acción que le impediría cumplir con su función.

03

Antes de hablar, el griot se dirige a las almas de los antiguos, solicitándole su ayuda, para que la lengua no se le trabe, o le falle la memoria. El griots no puede olvidar algo que es importante para la comunidad. La enseñanza tradicional está unida a la experiencia de la vida misma Hay cosas en la tradición oral que no se “explican”, sino que se experimentan y se viven. Algunos investigadores han comprobado que los pueblos que no tenían la escritura como elemento central de su cultura, poseían la memoria más desarrollada. Este es el caso de los pueblos africanos.

MÁS

12 . La Biblia traducida a lenguas afro    ¿ Sabías que la Palabra de Dios ha llegado también a comunidades afro en sus propias lenguas? Aunque por siglos se les negó incluso el derecho a leer, hoy existen proyectos de traducción bíblica que dignifican su identidad. En Colombia, comunidades palenqueras han trabajado para traducir pasajes bíblicos a la lengua criolla palenquera. En Brasil, existen iniciativas con el portugués afrodescendiente popular, con expresiones propias de las comunidades quilombolas. En África, muchas lenguas bantú ya cuentan con Biblias completas que inspiran a la diáspora.    

MÁS

XVI ENCUENTRO DE PASTORAL AFROAMERICANA Y CARIBEÑA  (EPA)

Una Iglesia con rostro afrodescendiente, viva y sinodal

Del 3 al 7 de noviembre de 2025, la Arquidiócesis de Mercedes-Luján, Argentina, fue sede del XVI Encuentro de Pastoral Afroamericana y Caribeña (EPA), un evento que marca un punto de inflexión en el reconocimiento de las comunidades afrodescendientes dentro de la Iglesia Católica latinoamericana. Más de 144 representantes de doce países se reunieron bajo el lema "Los afrodescendientes: sus clamores y sus esperanzas dentro de una Iglesia sinodal", generando un espacio de diálogo profundo y comprometido con la transformación pastoral.
Este encuentro representó un momento histórico en el camino de visibilización y dignificación de los pueblos afrodescendientes en América Latina y el Caribe. La elección de la Arquidiócesis de Mercedes-Luján como sede no fue casual: este lugar está marcado por la devoción a Nuestra Señora de Luján y la memoria de Manuel, un hombre afrodescendiente que fue custodio fiel de la imagen de la Virgen, convirtiéndose en símbolo de servicio, humildad y resistencia.

LEER

Mensaje Final del XVI Encuentro de Pastoral Afroamericana y Caribeña (EPA)

Reunidos en el XVI EPA, en la Arquidiócesis de Mercedes-Luján, casa de la Patrona de Argentina, durante los días del 3 al 7 de noviembre de 2025, más de 144 representantes de las Pastorales Afroamericanas y Caribeñas: México, Honduras, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y el país que nos acoge: Argentina. Hemos orado, reflexionado y analizado, en espíritu de sinodalidad, fe, esperanza y resistencia, los clamores más urgentes que atraviesan las vidas de nuestros pueblos: la invisibilización persistente, el racismo estructural y sistémico y la migración con rostro afrodescendiente.

LEER

2º Decenio Internacional de los Afrodescendientes

NUEVA YORK/GINEBRA - El jefe de Derechos Humanos de la ONU, Volker Türk, ha acogido hoy con satisfacción la proclamación del Segundo Decenio Internacional de los Afrodescendientes por parte de la Asamblea General de la ONU.  El nuevo decenio, que comenzará en 2025, se basará en los avances de los últimos 10 años para promover los derechos humanos de los afrodescendientes en todo el mundo. «La justicia racial exige una acción colectiva. Para garantizar los plenos derechos y libertades de los afrodescendientes, los Estados y todos nosotros debemos hacer frente de manera efectiva a los legados de la esclavitud y el colonialismo, desmantelar el racismo sistémico y ofrecer justicia reparadora. Necesitamos acciones audaces para lograr un cambio real», afirmó la Alta Comisionada. Como coordinadora del Decenio Internacional, Türk señaló que otro objetivo importante es la elaboración y adopción de un proyecto de declaración de la ONU sobre el respeto, la protección y el cumplimiento de los derechos humanos de los afrodescendientes.  

BIBLIOTECA
VIRTUAL

Historia
&
Sociedad

África, la colonia, la esclavitud, los cimarrones, la libertad, movimientos sociales, actualidad y cientos de temas en artículos, libros, revistas, informes de encuentros, etc. 

Historia & Sociedad
COLONIA-ESCLAVITUD
LUCHA POR LA LIBERTAD
MOVIMIENTOS-ORGANIZACIONES

Personajes

Hombres y mujeres que han dedicado su vida a la causa del Pueblo Afro. Junto a los personajes más conocidos, presentamos la vida y obra de personas que desde la base contribuyen al proceso afro de liberación. 

Personajes

Cultura

La viva manifestación de un pueblo que a lo largo de quinientos años de historia, en medio de dificultades, ha sobrevivido y además contribuido a lo que conocemos como América Latina. Literatura, artes, saberes, tradiciones, etnoeducación, resistencia, diáspora, interculturalidad.

Cultura
LITERATURA
MÚSICA
PINTURA
COSTUMBRES
EDUCACIÓN
DANZA

Mujer

La mujer afro y sus luchas milenarias. Los procesos históricos de su dignificación y su proceso organizativo. 

Mujer

Religión

Lasreligiones afroamericanas son una serie de religiones relacionadas entre sí, que tienen sus raíces en África y fueron desarrolladas por los africanos traídos hacia América, en diferentes zonas del Caribe y Latinoamérica (principalmente en Brasil y Colombia) y el Sur de Estados Unidos... 

Religión

Afros - Brasil

Documentación sobre la cultura afrobrasileira. Es una recopilación de tesis, investigaciones y estudios académicos que brindan una panorámica de la religiosidad afro en el Brasil y su dimensiones artísticas y culturales.

Afros - Brasil
CANDOMBLÉ
UMBANDA
CAPOEIRA

Biblia

El pueblo afro y el largo camino de encuentro con la Palabra de Dios. Aquí encontrará documentos y subsidios.

Biblia

Teología

La teología afro se abre camino, hombre y mujeres en toda América reflexionan a partir de la experiencia del Cristo Negro. Existe un pensamiento teológico negro tanto a nivel católico como en otras denominaciones religiosas.

Teología

Pastoral

La pastoral es la forma como la población afro vive y manifiesta su camino de fe dentro de la Iglesia Católica. En diversos lugares de América Latina, cientos de agentes de pastoral acompañan a las comunidades, con procesos pastorales desde una lectura sencilla y lúcida de la Palabra de Dios. Los EPAS tienen aquí su espacio.

Pastoral

Subsidios pastorales

Material especial para catequesis inculturada, con un excelente soporte bíblico y pastoral sobre diversos temas que contribuyen a la formación de agentes de pastoral y de grupos sociales.


Subsidios pastorales

Vida Religiosa

Es una de las más fieles acompañantes de la pastoral y el proceso social afrodescendiente en América Latina. Aquí encuentras informes sobre encuentros de la vida religiosa y el mundo afro. Texto de muestra. 

Vida religiosa

El centro documental CAEDI presenta sus nuevas adquisiciones bibliográficas que evidencian los procesos de reflexión en torno a temas de actualidad, ya la vez nuevas relecturas de los procesos históricos.

Novedades

Novedades bibliográficas

Ediciones desde 1982

This website was created with Nicepage